Человек с полными вёдрами навстречу

Встретить человека с полными вёдрами — добрая примета: она сулит удачу, достаток и успех в задуманном. Полная посуда символизировала изобилие, поэтому такой встрече радовались, отправляясь по важным делам. Считалось хорошим знаком и увидеть у колодца полное ведро воды. Пустые вёдра, в противоположность, предвещали пустые хлопоты. Примета живёт в фольклоре как напоминание о деревенском укладе, где вода означала жизнь и благополучие семьи.

Полные вёдра — к достатку и удаче: труд не напрасен, вода принесена, хозяйство в порядке.

Нейтрализовать нечего. Встречному желали здоровья — считалось, что так удача разделится на двоих.

Хороший пример «зеркальной пары» примет: одно и то же действие с разным результатом получает противоположные толкования. Это подчёркивает бытовое, а не мистическое происхождение. В деревне такую встречу считали настолько удачной, что специально старались выйти из дома в час, когда соседи возвращались от колодца.

Это не значит, что примету надо выбросить: народные наблюдения часто фиксируют реальные закономерности, просто объясняют их языком своего времени. Вреда от приметы нет ровно до тех пор, пока она не начинает управлять решениями.

Приметы редко вспоминают поодиночке — вот что в той же категории означают соседние приметы:

Надеть одежду наизнанку — Одежду наизнанку надел нечаянно — к сюрпризу или лёгкой встряске; так носили от сглаза.

Споткнуться на левую ногу — Споткнуться левой ногой примечали к неудаче; остановитесь и переведите дух.

Споткнуться на правую ногу — Споткнуться правой ногой — к удаче и добрым переменам в пути.

Вернуться с полпути — Возвращаться с дороги — к неудаче; посмотритесь в зеркало и покажите себе язык.